«Ровесник», 1993, №10   ЭКСЛ РОУЗ

Guns N' Roses fans         

Посетите GnR.su - сайт о Guns N\' Roses. А сейчас Вы находитесь на международном русскоязычном форуме поклонников группы Guns N\' Roses.

Guns N' Roses fans »   Обсуждение и новости Guns N' Roses »   «Ровесник», 1993, №10 ЭКСЛ РОУЗ
RSS

«Ровесник», 1993, №10 ЭКСЛ РОУЗ

интревью Роуза

Текущий рейтинг темы: Нет
Выводить сообщения

<<Назад  Вперед>>Печать
 
tany gnr
Долгожитель форума

tany gnr
Всего сообщений: 2602
Рейтинг пользователя: 191


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
3 авг. 2009
«Ровесник», 1993, №10
ЭКСЛ РОУЗ (вокалист «Guns N' Roses»): «Если я пою о любви, пусть любовь будет огромной». (Перевод с английского - В. Симонов)
С Экслом Роузом беседует корреспондент журнала «Hit Parader» Энди Секер.

- Для тебя, наверное, невозможна хоть какая-то нормальная жизнь? Можешь ты просто сходить в магазин или в кино?

- Вся моя жизнь – в дороге. Номера отелей, самолеты. И много телохранителей – если город, куда приезжаешь, оказывается чересчур буйным. А если все спокойно, я обхожусь всего двумя телохранителями и провожу вполне нормальный день, могу прогуляться, зайти в антикварную лавку и купить там крест, я их коллекционирую. Но вот уж действительно буйный город Богота. Только чтобы проехать по городу, нам требовалось целых два автобуса, набитых охранниками. Это был какой-то кошмар!

- Есть ли на земле место, где тебя не узнают?

- Трудно сказать. Например, я решил провести отпуск в Портофино в Италии. Едва сел за столик, как мне пришлось отказаться от еды, потому что вокруг уже собралась целая толпа. Проще всего в Лос-Анджелесе или в Нью-Йорке. Там прохожие не стискивают тебя в объятиях, а говорят: «Эй, Эксл!» - и только. Но меня сразу узнают, как бы я ни загримировался. Они просто думают, что это мой новый имидж. Так что я давно отказался от затеи с переодеваниями.

- Есть ли в твоем репертуаре какая-либо песня, которую тебе хочется исполнять на каждом концерте, и наоборот, такая, которую исполнять не любишь?

- Определенной песни нет. Никогда не знаешь, от какой из них заведешься и получишь настоящее удовольствие. Каждый вечер по-разному. Сейчас на всех концертах мы обязаны исполнять только хиты. Нам это не по душе, но приходится давать зрителям то, что они хотят от нас услышать. Зато в феврале мы отправляемся в новое турне по Америке. Промеж себя эти гастроли мы назвали «Кожа да кости», то есть группу сократим всего до шести человек будем исполнять вещи, которые не входят в разряд хитов. Ограничимся малыми сценами. В первом отделении разогревать публику берется группа Брайана Мэя. Я в восторге от этого, потому что всегда очень любил «Queen». Мы посетим города, в которых еще не бывали.

- Последние восемнадцать месяцев ты и так все время в дороге. Как тебе удается выдержать такое напряжение?

- Нет, не все время. По три-четыре месяца, и месяц-два отдыхаю. Хотя, конечно, это не отдых, а как раз самая работа: мы записываем видеоклипы и новые песни. За все годы у меня был один-единственный отпуск – в Портофино. Но там я чувствовал себя так, будто всем только и дело, что до Эксла Роуза. Кончилось тем, что мы никуда не выходили из номера, а еду заказывали по телефону. Я люблю побыть один. Трудно, когда тебя все время окружают люди, даже если ты им и очень нравишься.

- Да, у тебя не слишком много времени для личной жизни. Не боишься, что можешь выдохнуться?

- Сказать по правде, в турне по Америке нам пришлось тяжко. В первом отделении выступала «Metallica», и когда через несколько часов наступала наша очередь, зрители уже так уставали, что попросту не могли нас воспринимать, слушали вполуха, мы растрачивали энергию впустую, публика не возвращала наших энергетических затрат. Было безумно тяжело.

- То есть ты хочешь сказать, что только от публики зависит, как вы выступите?

- Конечно, это очень важно. Одно дело, если у сцены ты видишь людей, которым нужна твоя музыка, совсем другое, если в первых рядах сидят, сложив руки, и смотрят, как бы говоря: ну, покажи нам, что ты умеешь. Это раздражает. Особенно если знаешь, что те, кому действительно интересна твоя музыка, остались на самых задних рядах. Меня бесят люди, которые занимают лучшие места в зале, чтобы меня «проверить». Я сам знаю, чего стою. В каждую песню стараюсь вложить все, что во мне есть, а тут сидят эти и как бы говорят: «Ну, давай, показывай». Иногда мне хочется закричать им: «А вы сами-то чего стоите?!»

- Говорят, в своих отношениях со зрителями вы легко переходите от любви к ненависти. Так ли это?

- Зависит от зрителей. Например, мы выступали в Юте, и нам казалось, что всем вокруг смертельно скучно. Тогда мы ушли со сцены. Зачем играть, если нас не хотят слушать? Но мы не знали, что недавно там проходил концерт «AC/DC», во время которого погибли люди, и пресса и местные власти так застращали подростков, отговаривая идти на наше выступление, что когда они все-таки пришли, то вели себя тише воды, ниже травы, потому что вокруг было полно агентов безопасности. Но мы-то ничего не знали! Нам хотелось одного – уехать. Мы видели только семнадцатилетних подростков, которым с нами было скучно. Мы думали: может быть, им хочется поскорее домой, чтобы послушать пластинку другой группы?

- Как ты относишься к группам, которые заимствуют у Эксла Роуза его музыку?

- Я не люблю, когда меня имитируют. Мне больше нравится, если моя музыка вдохновляет других на творчество. Вот это замечательно! Мы никогда не пытались стать, как «AC/DC» или «Rolling Stones», но они оказали на нас огромное влияние.

- Что у тебя и твоей группы впереди?

- Впереди новая пластинка. Хочется пойти дальше того, что уже сделано. Если это гнев, то пусть он будет яростным, если я пою о любви, пусть любовь будет огромной. Я записал новую песню «This I Love» («Вот что я люблю»), мы включим ее в новый альбом. Но в остальном пока не ясно, как будем его писать. В прошлый раз Слэш писал свои песни, я – свои, Иззи – свои, потом мы их собрали вместе – и получился альбом. Но Иззи ушел из группы, а мы со Слэшем хотели бы попробовать сочинять в соавторстве. Может быть, пригласим кого-нибудь еще.

- Для тебя «Guns N' Roses» - это группа, которая постоянно меняется или же она устраивает тебя в том виде, в каком есть?

- Естественно, мы обязаны постоянно меняться. У каждого из нас свои музыкальные амбиции, и мы должны их осуществить, не ущемляя друг друга. Музыка от этого только выигрывает. И пусть группа будет большой, так появится больше возможностей для роста. Сейчас у нас много новых людей, и нам со Слэшем это нравится. Недавно к нам пришел новый барабанщик Мэтт. Пока он играл так, как мы от него требовали, и у Мэтта здорово получалось. Но он может гораздо больше! Иногда удовольствия ради он выдает на ударных такое, что просто уму непостижимо. Мы хотим, чтобы Мэтт стал сенсацией новой пластинки.

- Я знаю, что помимо записи новой пластинки у «Guns N' Roses» есть и другие проекты, например, съемки видеофильма?

- Да, в турне по Америке нас сопровождала съемочная группа, и они отсняли на пленку все, что с нами происходило. Теперь мы монтируем фильм. Он будет состоять из документальных кадров той поездки и художественных сцен из видеоклипов «November Rain», «Don't Cry» и «Estranged». В фильме реальная жизнь «Guns N' Roses» перемешивается с вымышленным сюжетом о любви между мной и моей подружкой Стефани. Трудно сказать, что из всего этого получится, пока мы не закончим фильм.

- Тебя не беспокоит, что Эксл Роуз может перерасти «Guns N' Roses»?

- Нет. Ничто не может разлучить меня и Слэша. Пока мы вместе, будет существовать и группа. Что касается лично меня, то чем больше я вырасту, тем популярнее станут и «Guns N' Roses». И очень хорошо. «Guns N' Roses» играют в моей жизни огромную роль, они мне нужны.

- Ходят разговоры, что Слэш хочет выпустить сольную пластинку, а ты сам не собираешься сделать альбом без своей группы?

- Я постоянно испытываю потребность сделать что-нибудь полностью свое, но вовсе не затем, чтобы показать свою исключительность. Помните песню «My World»? Ее сделали только я и звукоинженер. Мы записали песню за три часа. Я попробовал просто выразить свои мысли. Иногда необходимо выговориться. Но это не та основа, на которой я собираюсь строить музыкальную карьеру и свое будущее.

- После того, как от вас ушел Иззи, ходили слухи, что Дейв Наварро из «Jane's Addiction» собирается присоединиться к « Guns N' Roses»?

- Да, об этом было много разговоров, и нам бы очень хотелось видеть Дейва среди нас. Я мечтаю работать с ним. Хочу попробовать соединить музыку, которую делали «Jane's Addiction», с нашей. Я думаю, такое слияние, если к нему отнестись серьезно, может дать удивительные результаты. Это будет новое слово в музыке!

- Как отнесется к этому Слэш?

- Когда я впервые увидел Слэша, я сказал себе: «Мир должен о нем узнать!» Мне безумно нравятся сольные вещи Слэша и его работа с другими музыкантами. Он имеет право на свое особое место в истории рок-музыки. Он замечательный гитарист. Такие же чувства я испытываю к Дейву. Конечно, со Слэшем мы гораздо ближе, так как много лет вместе.

- Тебя называют голосом молодого поколения. Не тяжела ли ноша?

- Я так высоко себя не ставлю. Просто стараюсь вырасти, насколько могу. Например, Боно из «U2» - вот необыкновенно духовная личность. Духовность Боно делает такими особенными его песни. Такие люди, как Боно, помогают мне идти дальше.

- Говорят, что с годами, когда становишься старше и мудрее, с семнадцатилетней аудиторией общаться все труднее. Не начинаешь ли ты испытывать подобных проблем?

- О, по возрастам я хожу взад-вперед. Я легко могу почувствовать себя семнадцатилетним, если такая песня. Но в делах я должен вести себя на сорок пять. Вот и приходится бегать по возрастам туда-сюда. Недавно моя подружка Стефани спросила меня, смогу ли я сейчас написать такую же грубую песню, как на пластинке «Appetite»? Я ответил, что если потребуется максимальная грубость, я буду максимально груб. Я постараюсь быть исключительно искренним. Главное – вдохновение. Но я не собираюсь писать ни о сексе, ни о тюремных решетках лишь затем, чтобы улучшить продажу альбома. Я напишу на эти темы, только если смогу поднять их на новый уровень. Я не хочу регрессировать, я хочу расти.

- Когда ты просыпаешься по утрам, чувствуешь ли себя счастливым?

- Счастливым? Если мне удастся достичь поставленных целей – то почувствую. А пока я еще не настолько преуспел, чтобы почивать на лаврах.

- Что ты сделаешь, если у тебя появится свободное время?

- Я уже забыл, что такое свободное время. Но я купил дом и надеюсь иметь чуточку личной жизни со Стефани. Я буду счастлив заняться домашними делами. Мы так долго пытаемся наладить личную жизнь, но это совсем не просто. Жизнь летит с такой скоростью, что пять месяцев для нас - все равно что пять лет для большинства других людей.
http://www.rovesnik.ru/dom/rov...le_id=1791

---
у меня ломка начинается.....
Schuher
Почетный участник

Schuher
Откуда: Екатеринбург
Всего сообщений: 114
Рейтинг пользователя: 21


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
25 окт. 2009
" Нет. Ничто не может разлучить меня и Слэша. Пока мы вместе, будет существовать и группа. Что касается лично меня, то чем больше я вырасту, тем популярнее станут и «Guns N' Roses». И очень хорошо. «Guns N' Roses» играют в моей жизни огромную роль, они мне нужны." :cry:
Мария
Долгожитель форума

Мария
Откуда: Ярославль
Всего сообщений: 721
Рейтинг пользователя: 50


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
15 янв. 2010
чего-то грустно стало мне...
Sweet_Child
Изгнанный

Ссылка

Да, и по этому источнику я его прямо не могу узнать ... Тут же он восхищается Слэшем и ценит его, не представляет его без группы, чуть ли не в любви ему признается... но тут же говорит, что сам конечно должен расти, что абсолютно верно! Но в целом такая грустная и лиричная статья о взрывном и бешеном рокере Роузе... звучит парадоксально, не так ли? ;) А уже в другом высказываении, за интерв. 99 года он назыавает Слэша мешающей единицей, то бишь, кто не хотел делать новое... Но и правда, в то время это было ново и оригинально, но надо менять что-то, вот и мнение его поменялось, на счет того, что хотел внести Слэш в том числе...
Dead Horse
Начинающий

Dead Horse
Откуда: Харьков
Всего сообщений: 36
Рейтинг пользователя: 7


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
20 мая 2009
Япона мать!!! Журнал "Ровесник". С него выдирал постеры с ганзами в местной библиотеке.
Да-аа. Рубрика РЭР \ Рок Энциклопедия Ровесника \ с Сергеем Кастальским просто супер.

Эх, времена - мгновенья
раньше поднимался х........
а теперь давление.


Прикрепленный файл (file.phpаенрор_2.jpg, 84870 байт, скачан: 401 раз)
---
Nothing last forever even - GUNS N ROSES
Ksenya Rose
Долгожитель форума
Superman...
Ksenya Rose
Откуда: Питер
Всего сообщений: 371
Рейтинг пользователя: 15


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
26 июня 2009
Dead Horse Хех... а мы только рекламки школьного мюзикла "Снежная Королева "

---
Superman.....
Ket
Долгожитель форума

Ket
Откуда: Киефф
Всего сообщений: 978
Рейтинг пользователя: 103


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
21 окт. 2009
Эх, времена - мгновенья
раньше поднимался х........
а теперь давление.
[/q]

:thumbup: возьму в свой запас.просто живот надорвала от смеха!
<<Назад  Вперед>>Печать
Guns N' Roses fans »   Обсуждение и новости Guns N' Roses »   «Ровесник», 1993, №10 ЭКСЛ РОУЗ
RSS

1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут
В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей

Последние RSS
Слэш. Интервью
Играй как Слэш - 4
Играй как Слэш - 3
Играй как Слэш - 2
Играй как Слэш - 1
Ищу детектива также читайте.
Самые активные 5 тем RSS
Guns N' Roses news
Motley Crue